gérer le temps - traduzione in russo
Diclib.com
Dizionario in linea

gérer le temps - traduzione in russo

ВЬЕТНАМСКИЙ ШАХМАТИСТ
Lê Quang Liêm; Le Quang Liem

gérer le temps      
работать планомерно, действовать планомерно
gérer le temps de travail      
организовать режим работы
разиня         
  • На таком белом  Cadillac Deville convertible 1964 года путешествовал Разиня
Разиня (фильм); Le corniaud
м. и ж. разг.
gobe-mouches m ( pl invar ) ; badaud ( зевака )

Definizione

Ленотр

Ле Нотр (Lenotre, LeNotre, Le Nostre) Андре (12.3.1613, Париж, - 15.9.1700, там же), французский архитектор-паркостроитель. Сын главного садовника Тюильри - Ж. Ленотра. С 1657 "генеральный контролёр строений" Людовика XIV. С 1653 руководил работами в парке Во-ле-Виконт, в 1660-х гг. - в королевских парках Сен-Жермен, Фонтеноло, Шантийи, Сен-Клу, Тюильри (Париж). В 1662, будучи в Англии, составил проекты Сент-Джеймс-парка (в Лондоне) и Гринвичского парка. Автор парков Версаля (См. Версаль). Л. развил принцип геометрической планировки и подстрижки насаждений, характерный для итальянских садов эпохи Возрождения. Сочетая рационализм Классицизма с пространственным размахом Барокко, Л. создал систему построения обширного регулярного ("французского") парка, в котором расстилающийся перед дворцом партер с узорными газонами, зеркалами водоёмов, фонтанами и чёткая сеть прямых аллей завершаются далёкими видовыми перспективами. Система Л. до середины 18 в. была господствующей в европейском паркостроительстве (см. Садово-парковое искусство).

Лит.: Ganay Е. de, Andre Le Nostre..., P., 1962.

А. Ленотр. Сады Тюильри. Гравюра И. Сильвестра (17 в.).

Wikipedia

Ле Куанг Льем

Ле Куанг Льем (вьетн. Lê Quang Liêm; род. 13 марта 1991, Хошимин, Вьетнам) — вьетнамский, ныне американский шахматист, гроссмейстер (2006). Обладатель наивысшего шахматного рейтинга среди шахматистов Вьетнама.

Четырежды представлял национальную сборную на олимпиадах (2006—2012). Победитель Аэрофлот Опена 2010 и 2011 гг.

В июле 2010 года занял 2 место в гроссмейстерском турнире в Дортмунде, опередив таких именитых шахматистов, как Владимир Крамник, Шахрияр Мамедьяров и Петер Леко.

В 2013 году стал чемпионом мира по блицу. Чемпион Азии по шахматам (2019).

По состоянию на 2012 год изучает банковское дело в Университете Хошимина.

24 апреля 2022 года победил действующего чемпиона мира Магнуса Карлсена на онлайн - турнире Oslo Esports Cup

Esempi dal corpus di testo per gérer le temps
1. Certains avaient imaginé que la nouvelle équipe gouvernementale allait gérer le temps jusqu‘ŕ la présidentielle.
2. Gagnant du subprime certes, JP Morgan est un conglomérat qui sera difficile ŕ gérer. © Le Temps, 2008 . Droits de reproduction et de diffusion réservés.
3. Et l‘étude de l‘OCDE qu‘il cite ne conseille pas ŕ ces pays d‘abolir le libre choix de l‘école, mais de bien le gérer. [...] © Le Temps, 2008 . Droits de reproduction et de diffusion réservés.
4. "Chacun peut ŕ l‘évidence dire ses intentions mais moi, en tant que premier secrétaire, je sais gérer le temps et le temps, c‘est une arme en politique", a–t–il ajouté. "Aujourd‘hui, c‘est le temps des idées, du projet du contrat avec les Français.
5. Mais l‘accroissement des contributions ŕ la formation et ŕ la recherche n‘aura toute sa valeur que s‘il s‘agit d‘un effort ŕ long terme qui portera ses fruits dans quelques décennies, ŕ une époque oů les probl';mes énergétiques seront plus difficiles ŕ gérer. © Le Temps, 2006 . Droits de reproduction et de diffusion réservés.